Dentro

Prison de Volterra en Toscane. Des hommes condamnés à de lourdes peines découvrent un monde insoupçonné et dépassent leur condition de détenus grâce à l’acharnement et à la passion d’un homme. Cet homme, c’est Armando Punzo, metteur en scène ayant décidé de s’enfermer depuis 37 ans pour faire de la prison un lieu idéal à la création : un lieu de théâtre et de pensée. Quatre murs pour faire émerger le beau, remplir le vide et transcender la réalité.

*****************************************************

Carcere di Volterra, in Toscana. Uomini condannati a pene severe scoprono un mondo insospettabile e superano la loro condizione di detenuti grazie alla tenacia e alla passione di un uomo. Quest’uomo è Armando Punzo, un regista che ha deciso di rinchiudersi lì da 37 anni per trasformare il carcere in un luogo ideale per la creazione: un luogo di teatro e di pensiero. Quattro mura per far emergere il bello, colmare il vuoto e trascendere la realtà.